Affichage des articles dont le libellé est paroles paroles. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est paroles paroles. Afficher tous les articles

lundi 27 octobre 2008

... que ce qui devait être changé... a été changé...


Du temps que j'étais belle et bien un peu puérile
Je transformais les hommes en animaux
Ô combien de marins,Ô combien d'imbéciles
J'ai changé en pourceaux
J'avais de la malice
Jetant mes maléfices
aux compagnons d'Ulysse
Mon nom vous parle encore de légendes anciennes
On m'appelle Circé et je suis magicienne

Mutatis Mutandis
ici je veux un groin
un jambon pour la cuisse
et qu'il te pousse au rein un curieux appendices
mutatis mutandis
maintenant je t'impose la couleur d'une rose
de la tete au coccis
Mutatis Mutandis

Si tant est qu'il est vrai que tout dans le cochon
Peut nous paraître bon, dans l'homme... non!
Je n'ai fait que donner la forme qui convient
À ces jolis nourrains
Prisonniers de mes bauges
De mon œil qui les jauge,
De ma main qui remplit l'auge,
Pataugeant dans la boue, pauvres petits humains
Seriez-vous plus sereins, esprits sains ou porcins ?

Mais le temps a passé et j'ai jeté mes dopes
Mes poudres, mes potions, mes sortilèges
Il y a longtemps qu'Ulysse a rejoint Pénélope
Entre autres sacrilèges
Je vais de port en port (je vais de porc en porc)
Voir si je trouve encore
Un homme dans chaque porc (un homme dans chaque port)
Constatant que personne, dans ce monde en déglingue
Ne met plus de magie au fond de sa seringue
Quand ce n'est qu'en gorets
Que je les transformais
Les voici désormais
Enivrés par le fric, le pouvoir, les combines
Changés en charognards, en vautours, en vermine

Mutatis mutandis
Ici, je veux des dents
Que ton poil se hérisse
Qu'il coule dans ton sang
La fureur et le vice,
Mutatis mutandis
Que brûlent dans ton cœur
La haine et l'avarice
Et prend du prédateur
La sinistre pelisse

Sois aveugle et sois sourd
Et mène au sacrifice
La pitié et l'amour

Mutatis mutandis...


Le Sort De Circé, Juliette, 2005

vendredi 29 août 2008

... que j'aime certaines vérités...

"C'est dingue quand même: maintenant à la moindre anicroche, allez hop! les gens se séparent! Mais enfin autrefois c'était pas comme ça. Les gens restaient ensemble. Ils apprenaient à se supporter. Ils s'aimaient vraiment quoi..."

"Ecoute Didier je ne veux pas vivre avec quelqu'un tu comprends? Ni toi ni personne je ne veux pas. Je veux vivre seul, seul, seul tu comprends! Je veux pouvoir péter dans mes draps tranquille, rentrer à n'importe quelle heure, bouffer sur un coin de table, inviter des copains, faire le ménage seulement une fois par an si ça me chante, je veux dépenser mon fric à ma façon, je veux..."

"Moi j' pense que c'est beaucoup plus facile d'être contre le racisme quand on habite à Neuilly que quand on habite à Saint Denis hein... Moi les étrangers je vis avec, alors j'peux pas les saquer voyez!! Y foutent rien, y sont sales, y nous piquent nos bagnoles, on leur file des appartements en priorité sur des français, y gagnent plus de fric que nous avec toutes les allocations qu'y z-ont, dans les écoles nos mômes apprennent plus rien parc' que y'a 70 % d'enfants étrangers qui parlent pas un mot de français, y nous font chier avec leur foulard et encore faudrait qu'on paye pour leur construire des mosquées alors vous avez qu'à voir…

- Mais enfin, qu'est ce que vous faites du droit à la différence, de la tolérance, de l'idéal de terre d'accueil de la France?

- Je sais pas c'que j'en fais d'ça, j'en sais rien…"


"J'suis dans les sables mouvants. J'me regarde dans la glace et j'me dis "est-ce que quelqu'un peut m'aimer? Qu'est-ce qui fait que deux personnes restent ensemble? Pourquoi je l'ai choisi elle et pas une autre? Et elle, qu'est ce qu'elle aimait chez moi et qu'elle aime plus? Est-ce que moi je l'aime encore? Qu'est ce que c'est aimer après dix ans quand on se croise tous les jours avec la tronche frippée des petits matins? Combien de temps ça dure le cul? Y'en a qui disent 9 mois, d'autres 2 ans... mais tout le monde sait que bon, le cul ça se calme une fois ou l'autre... Et après c'est quoi? Et ce 'quoi' ça peut tenir combien de temps? Est-ce que ça existe d'être heureux longtemps avec quelqu'un? J'ai plus de réponse... j'ai que des questions..."

mercredi 9 juillet 2008

... que la vie réserve des surprises...

Au hasard du 'Suffle Songs' de mon iPod je suis retombé sur cette chanson... dont je trouves les paroles, bien que tragiques, très belles...

La vie réserve ses surprises
Des choses qu'on n'attendait pas
Souvent ce n'est qu'une bêtise
Un amour qui vient qui s'en va

Mais la vie sait être cruelle
Te plonger dans le désespoir
Et voilà que ta bagatelle
Se transforme en tragique histoire.

Tu rencontres un garçon qui t'aime
Et tu lui offres ton amour
Tu sais qu'ce s'ra pas sans problème
Que ca durera pas toujours.

Mais y a le sida qui s'en mêle
Et tu sais qu'il va en mourir
Alors tu l'aimes de plus belle
Tu veux l'empêcher de souffrir

Mais l'amour n'est pas un remède
Pour ceux que cette mort attend
Et l'amour ne vient pas en aide
A qui voit mourir son amant

Et quand il meurt, putain, t'es triste
Et ton corps réclame son corps
Mais faut bien être réaliste :
L'amour peut rien contre la mort.

Et j'te parle pas d'sa famille
Qui t'avait à peine toléré
Elle vient, elle prend tout et elle pille
Ton amour à peine enterré.

Alors tu te retrouves seul
Comme une veuve de cent ans
Qui a cousu dans son linceul
Son mari mort depuis longtemps.

Mais à trente ans la vie commence
Tu vas pas vivre comme un veuf !
Et aller fleurir le dimanche
Sa tombe avec un bouquet neuf

Tu aimes encore, tu t'abandonnes
Tu crois en l'amour, en la vie
Mais tu sais que ce qu'elle te donne
Aussi vite elle l'aura repris

Tristesse, deuil et puis colère
Te portent au comble du malheur
Alors tu te bats, tu espères
Qu'enfin viendront des jours meilleurs.

Mais d'ici-là que de souffrances !
Combien d'amis, combien d'amants
Mourront encore dans le silence
Mourront si misérablement ?

On n'peut plus vivre dans nos rêves
Tous ces fantômes autour de nous
Nous disent que quand un pédé crève...
C'est bien simple : tout le monde s'en fout.


La vie réserve des surprises,
Jeanne et le garçon formidable.

jeudi 19 juin 2008

.. que je sois fatigué... très fatigué...

Je m'égare, je me perds. Je suis tellement fatigué. Je me perds dans chacune de mes idées. Quand je ne sais pas, quand je n'arrive pas à me décider... Quand je suis fatigué...

I've gained the world then lost my soul
Maybe it's cause I'm getting old
All the people that I know
Have gained the world then lost their souls
(Gained the World, Morcheeba)

Ces choses inavouables que parfois j'ose écrire... sans vraiment le vouloir, sans vraiment savoir pourquoi. C'est égoïste je le sais, car j'écris surtout pour moi. J'écris quand mon coeur et mon esprit perdent un peu pied... quand la raison est floue, quand la raison est loin... quand les larmes et les doutes sont à l'horizon. Quand je suis fatigué... Un besoin de l'écrire, un besoin de le dire sans faire de bruit... Je vais me coucher, c'est une belle journée, une si belle journée qui s'achève... Donne l'envie d'aimer, mais je vais me coucher, mordre l'éternité, à dents pleines...



dimanche 15 juin 2008

... that I'm crackin up'...


Aujourd’hui j’ai passé la journée à travailler sous perfusion d’une chanson d’ABBA que je ne connaissais qu’à travers le conte musical Abbacadabra (voir plus bas)… et encore, avec des paroles françaises qui n’ont rien à voir avec la version originale… (et oui dans abbacadabra le titre est : Délivrés !).
Alors a priori ce titre est à propos d'une personne anxieuse de la visite 'of the secret police'... bon tout ça d'après mes 'Google recherches' bien sûr car les paroles elles-même ne disent pas ça explicitement... et le 'Crackin Up' rend la signification un peu obscure justement... et c'est ça qui est 'weird', les couplets et le refrain sont presque 2 chansons différentes autant par leur sens que par la couleur totalement différente de l'instru. Alors bien sûr, comme la plupart des chansons d'ABBA, le travail du synthé est très intéressant... même si ce son est un peu cheap aujourd'hui!
Enfin bref, je l’écoute en boucle ! Je suis complètement envouté par cette ambiance qui monte petit à petit… et surtout, je suis obsédé par le refrain! Ses paroles saccadées sur ce rythme soutenu et monochorde, et surtout le leitmotiv chanté en cœur «crackin up» (comprendre 'go mad'). Je vous invite d’ailleurs à le chanter avec moi (malgré la mauvaise qualité sonore de ce clip youtube), ça permet de bien perfectionner son anglais sur l’articulation entre le ‘zy’ et le ‘the’ (ze entre les dents – comme c’est sexy !!!), l’enchaînement ‘trempling in a terror evergrowing’, le ‘whole world’ (un peu comme ‘hhaule word’), le ‘cize’ de ‘Voices’… après ça vous avez intérêt à participer demain en classe !

Now I hear them moving muffled noises coming through the door I feel I'm crackin up
Voices growing louder, irritation building and I'm close to fainting crackin up
They must know by now I'm in here trembling in a terror evergrowing crackin up
My whole world is falling, going crazy there is no escaping now, I'm crackin up


The Visitors, ABBA, 1981




jeudi 12 juin 2008

... que l'adolescent qui sommeil en moi resurgisse!


Ma deception s'maquille en noir

Le silence me console
Mes certitudes et mes espoirs
Tout s'en va, tout s'envole
J'ai des couteaux dans mon dos
Pas vu venir
Ton sourire me fait souffrir
ça tue les mots

Et pour ce monde j'suis trop fragile
Je me casse comme du verre
Mais tout s'ecroule, ma vie s'effile
Et s'habille de ma colère
Je me casse comme du verre

extrait de
Casse Comme Du Verre, Interprété par Priscilla, 2007
Priscilla - Casse Comme Du Verre
http://www.priscilla-officiel.com/#/album/

lundi 9 juin 2008

... que je rate le dernier train...

J'ai si peur de ces romances
Qui finissent
avant qu'elles commencent
J'ai peur dans le noir
Peur du hasard
J'ai peur des trains
dans les gares

J'ai si peur des sentiments
Les mots,
les mots c'est du roman
Je n'irai pas plus loin
Croyez le bien
L'amour est sur le déclin

Mais si vous ratez
votre dernier train
Pour m'emmener danser jusqu'au matin
Vous dire je t'aime,
j'ai peur je le crains
Je ne le pourrai point

Ne demandez jamais ma main
Ne me donnez pas rendez-vous demain
Vous dire je t'aime,
j'ai peur, je le crains
Je ne le pourrais pas

J'ai si peur des conséquences
Des actes manqués
quand j'y pense
Je ne conjugue rien
Au futur lointain
J'ai beau remettre à demain

Les torts c'est pour les absents
C'est la raison du plus offrant
Ce n'est qu'un au revoir
Un dernier regard
Un amour sur le départ

Mais si vous ratez
votre dernier train
Pour m'emmener danser jusqu'au matin
Vous dire je t'aime,
j'ai peur je le crains
Je ne le pourrai point

Ne demandez jamais ma main
Ne me donnez pas rendez-vous demain
Vous dire je t'aime,
j'ai peur, je le crains
Je ne le pourrais pas



Le Dernier Train, Coralie Clément & Benjamin Biolay;
Paroles et Musique: Benjamin Biolay, Franck Le Gall 2001 "Salle des pas perdus"
© Dièse Production

dimanche 8 juin 2008

... que j'aime les American boyzzzzzz...


Estelle ft. Kanye West - American Boy

sympa ce petit refrain...

Take me on a trip, I’d like to go some day
Take me to New York, I’d love to see LA.
I really want to come kick it with you.
You’ll be my American Boy, American Boy.

Can we get away this weekend.
Take me to Broadway.
Let’s go shopping baby then we’ll go to a Café.
Let’s go on the subway.
Take me to your hood.
I neva been to Brooklyn and I’d like to see what’s good.
Dressed in all your fancy clothes.
Sneaker’s looking Fresh to Death I’m lovin those Shell Toes.
Walkin that walk.
Talk that slick talk.
I’m likin this American Boy. American Boy.

[...]
Take me on a trip, I’d like to go some day
Take me to Chicago, San Francisco Bay.
I really want to come kick it with you.
You’ll be my American Boy, American Boy.

et en Français ça donne ça :

Encore un autre bon son de champion
Estelle et moi on vient juste de commencer
Qui est le plus hot sur Terre maintenant ?
Venant tout juste de passer par Londres.
Je parie qu'ils n'ont pas fait attention à moi.
Dites-leur de me donner ma tune en personne maintenant.
Dites à l'organisateur qu'on a besoin de plus de chaises,
On vient juste de vendre toutes les places près de la piste
(Estelle : ) Allons en voyage, j'aimerais bien
Allons a New York, j'ai envie de voir LA.
Je veux vraiment qu'on traine ensemble
Sois mon petit ricain.
Il m'a dit : "Hey sista. Enchanté de te rencontrer".
Je viens de rencontrer ce mec d'1m75 qui est tout à fait mon type.
J'aime sa façon de parler et il a grave confiance en lui.
J'aime pas son baggy mais j’vais adorer ce qu'il y a en dessous.
Et non je ne suis jamais allée à Miami
J'ai entendu qu'en Californie
Il ne pleuvait jamais et qu'il y a beaucoup de cœurs à prendre à New York.
Trainons d'abord sur la côte ouest. Je te la montrerai jusque dans ma chambre.
J'aime bien ce 'ricain. 'ricain
(Estelle : ) Allons en voyage, j'aimerais bien
Allons a New York, j'ai envie de voir LA.
Je veux vraiment qu'on traine ensembleSois mon petit ricain.
Et si on partait ce week-end?
Emmène moi a Broadway. Allons faire du shopping bébé et trainer dans un Café.
Prenons le métro. Emmène-moi dans ta cité.
J'ai jamais été a Brooklyn et j'ai envie de découvrir.
Oui prends tous tes jolis vêtements.
Les baskets sont trop fresh et j'aime trop ces Superstar.
Marchons où le vent nous porte. Parlant de choses sans importances.
J'aime bien ce 'ricain. 'ricain.
(Estelle :) Allons en voyage, j'aimerais bien
Allons a New York, j'ai envie de voir LA.
Je veux vraiment qu'on traine ensemble
Sois mon petit ricain.
(Kanye West :) Qui règne sur l'Angleterre?
Tout le monde te dira Kanye, A contre cœur, Parce que la presse là bas a la rage de moi. Estelle m'a dit de me calmer, Et d'arrêter de faire l'imbécile.
Mais je reste un p’tit con. Rien de neuf. Il est fou, je sais que c'est ce que tu penses.
Je sais ce que tu bois : Ribena. Rappeur égal Bling bling.
S'accrochant à une autre personne en un clin d'œil.
Quel est ton image auprès de la société?
Typique américain. Gonflé parce que je porte des vêtements chers.
Habillé class comme un londonien
Avant qu'il parle son 3 pièces le fait. Et tu pensais qu'il était mignon avant.
Regarde ce super manteau, Ose me dire qu'il est fauché
Et je sais que tout ça est futile. Mais quand j’entends tes paroles je sens ton esprit.
Mais je ne continue de ne parler que d'AAARGENT.
Parce que bon nombre de vaurien ne pense qu'a ça
Et je ressens ce que Michael (Jackson) a senti au moment de la période de "bad"(album). Comme un proxénète a son apogée. Et je sais qu'ils m'adorent.
Alors allez en enfer avec vos conneries
(Estelle : ) Allons en voyage, j'aimerais bien
Emmène moi a Chicago, et à San Francisco Bay.
Je veux vraiment qu'on traine ensemble
Sois mon petit ricain. mon petit ricain...

mercredi 4 juin 2008

... que je me demande où tu es parti...

J’sais pas où t’es parti
Si c’est si loin d’ici
Mais comme c’est loin de moi

J’sais pas où t’es parti
Où tout ça c’est fini
Mais si c’est bien mieux comme ça

Mais c’est quoi ton avis
Je sais pas c’que ça dit
Je sais pas c’que ça t’fait

Appelle- moi vendredi
Mais avec tes habits
J’aurai fait des progrès

J’aurai fait des progrès
Mais toi j’sais pas c’que t’as fait
C’était quoi, avec toi, ces paquets ?
J’aurais fait des progrès
Mais toi j’sais pas c’qui t’a pris
C’était qui avec toi cet ami ?

Une année aujourd’hui
C’était en Italie
Mais j’en reviens toujours pas

Viens donc voir par ici
Par ici comme t’y es
Par ici comme t’es là

J’aurai fait des progrès
Mais toi j’sais pas c’que t’as fait
C’était quoi, avec toi, ces paquets ?
J’aurai fait des progrès
Mais toi j’sais pas c’qui t’a pris
C’était qui, avec toi, cet ami ?

J’sais pas où t’es parti
Où tout ça nous mènera
Je ne t’ai pas suivie
Pour une fois


J'sais pas où t'es parti, Mathieu Boogaerts;
extrait de l'album Michel (2005).


Mathieu Boogaerts - Michel

... que je pense à toi...

Ne prends pas cet air là
Quand tu n'es pas avec moi
Et si tu t'ennuies pense à moi
Ton chagrin s'en ira
Quand je serai dans tes bras
Mais en attendant
Pense à moi

Pense à nos vacances
Au ciel bleu
Pense à notre plage
À nous deux
A ce grand soleil
Sur toi et moi
Et pense à la neige
A l'hiver
Au chalet
Sous le sapin vert
À nos soirées
Près du feu de bois

Pense à tous les mots
Que l'on dit
Quand tous les amis
Sont partis
Qu'il ne reste au monde
Que toi et moi
Alors on devient
Silencieux
Tu me caresses
Avec les yeux
En disant tout bas
"Je t'aime toi"

Je l'entend déjà
Au matin
Le train qui partira
Demain
Et qui te ramène enfin
Vers moi
Tu sais bien
Que je serai là
Avec tant d'amour
Dans la voix
Ne pense pense pense
Qu'à ça

Pense à moi Pense à moi ...


Pense à moi, France Gall. Paroles et Musique: Jacques Datin, Robert Gall 1963

http://www.youtube.com/watch?v=pEEC4RQv37I&feature=related

Il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adultes...

Bien sûr, nous eûmes des orages
Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol
Mille fois tu pris ton bagage
Mille fois je pris mon envol
Et chaque meuble se souvient
Dans cette chambre sans berceau
Des éclats des vieilles tempêtes
Plus rien ne ressemblait à rien
Tu avais perdu le goût de l'eau
Et moi celui de la conquête

Mais mon amour
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore tu sais je t'aime

Moi, je sais tous tes sortilèges
Tu sais tous mes envoûtements
Tu m'as gardé de pièges en pièges
Je t'ai perdue de temps en temps
Bien sûr tu pris quelques amants
Il fallait bien passer le temps
Il faut bien que le corps exulte
Finalement finalement
Il nous fallut bien du talent
Pour être vieux sans être adultes

Oh, mon amour
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore, tu sais, je t'aime

Et plus le temps nous fait cortège
Et plus le temps nous fait tourment
Mais n'est-ce pas le pire piège
Que vivre en paix pour des amants
Bien sûr tu pleures un peu moins tôt
Je me déchire un peu plus tard
Nous protégeons moins nos mystères
On laisse moins faire le hasard
On se méfie du fil de l'eau
Mais c'est toujours la tendre guerre

Oh, mon amour...
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore tu sais je t'aime.

La Chanson des vieux amants (1971)
paroles de Jacques Brel
et musique de Gérard Jouannest.

mardi 3 juin 2008

... que je me demande à quoi je sers?

Poussière vivante, je cherche en vain ma voie lactée
Dans ma tourmente, je n'ai trouvé qu'un mausolée
Et je divague
J'ai peur du vide
Je tourne des pages
Mais ... des pages vides

Poussière errante, je n'ai pas su me diriger
Chaque heure demande pour qui, pour quoi, se redresser
Et je divague
J'ai peur du vide
Pourquoi ces larmes
Dis... à quoi bon vire

Mais mon Dieu de quoi j'ai l'air
Je sers à rien du tout
Et qui peut dire dans cet enfer
Ce qu'on attend de nous, j'avoue
Ne plus savoir à quoi je sers
Sans doute à rien du tout
A présent je peux me taire
Si tout devient dégoût

Poussière brûlante, la fièvre a eu raison de moi
Je ris sans rire, je fais n'importe quoi
Et je divague
J'ai peur du vide
Je tourne des pages
Mais ... des pages vides

Mais mon Dieu de quoi j'ai l'air
Je sers à rien du tout
Et qui peut dire dans cet enfer
Ce qu'on attend de nous, j'avoue
Ne plus savoir à quoi je sers
Sans doute à rien du tout
A présent je peux me taire
Si tout devient dégoût

Paroles: Mylène Farmer. Musique: Laurent Boutonnat 1989